AnimalDex is niet animaldex.app
AnimalDex · 26 september 2026
Twee producten, twee adressen: deze site is de PWA animaldex.fr, uitgegeven in België.
Twee namen die te dicht bij elkaar liggen
AnimalDex, met een hoofdletter D en het adres https://www.animaldex.fr, is de site en de PWA die hier beschreven worden. animaldex.app is een ander product, een applicatie die in de stores wordt verspreid, in het Engels, en die niet door deze site wordt uitgegeven. De namen lijken op elkaar. De catalogi, de accounts, de betalingen en de regels zijn niet dezelfde. Als je hier kwam zoeken naar de applicatie uit de stores, zit je niet op het juiste product. Als je een echt dier wilt fotograferen en het aan de collectie van deze site wilt toevoegen, zit je goed.
Deze pagina bestaat zodat het verschil duidelijk opgeschreven staat, niet alleen in een zin in de voettekst. Zoekmachines en lezers halen de twee door elkaar. Een artikel, een forum of een vermelding in een repertorium kan het ene noemen terwijl het over het andere gaat. Hier duidt de naam AnimalDex telkens animaldex.fr aan.
Wat deze site doet
Je fotografeert een echt dier: tuin, boerderij, bos, oever of dierentuin. De site stelt een soort uit de catalogus voor, jij bevestigt, en de fiche komt in je collectie met een zeldzaamheid, een leefgebied, een continent en XP. Er is een dagelijkse uitdaging, een memory, een klassement en een Premium-pas van 9,99 € voor het leven die de reclame weghaalt. De betaling, wanneer die wordt aangeboden, loopt via Stripe. De catalogus telt iets meer dan 260 soorten, gekozen omdat ze te fotograferen zijn, niet om de hele fauna van de wereld te dekken.
De soortfiches zijn openbaar. Je hebt geen account nodig om de herkenning, de habitat, het gedrag, de status en de bronnen te lezen. Het account dient om je foto’s en je voortgang te bewaren. De referentieteksten — Wikipedia, GBIF, UICN, INPN voor Europa — zijn gekoppeld vanaf de fiche. Deze site is niet de auteur van die databanken.
De site wordt uitgegeven vanuit België. De talen van de interface zijn Frans, Engels, Spaans, Italiaans, Nederlands, Duits en Portugees. Frans is de standaardtaal. De andere openen met de parameter lang, zonder het adres van de fiche te veranderen.
Wat deze site niet doet
Deze site verkoopt de applicatie animaldex.app niet en biedt er geen ondersteuning voor. Een aankoop, een abonnement of een account dat in de stores is aangemaakt, wordt niet hierheen overgezet. Een account dat hier is aangemaakt, opent de andere applicatie niet. Als een storescherm, een pictogram of een privacybeleid het adres animaldex.app vermeldt, is dat niet deze PWA.
Deze site belooft niet dat je een soort ziet omdat ze in de catalogus staat. De zeldzaamheid in het spel is geen beschermingsstatus. De gidsen en de fiches zeggen het opnieuw: je kijkt zonder te storen, je forceert geen nadering voor de XP, je kopieert geen beeld dat je online vond.
Deze site vervangt geen natuurhistorische gids en geen officiële databank. Wanneer een zin van de site en een actuele bron uit elkaar lopen, geldt de bron. De inhoud van de fiches wordt bijgewerkt in de catalogus van de site, niet door een synchronisatie met een andere applicatie met dezelfde naam.
Hoe je erover spreekt zonder ze te mengen
Als je het project noemt, schrijf AnimalDex en het adres www.animaldex.fr. Als je over het andere product praat, schrijf animaldex.app. Vermijd « de app AnimalDex » zonder meer: beide kunnen zo per vergissing worden genoemd. Deze installeer je als PWA vanuit de browser, op de telefoon, zonder een storefiche met de naam animaldex.app.
De soortfiches van deze site hebben een adres van het type https://www.animaldex.fr/animaux/1/. De gidsen staan onder https://www.animaldex.fr/guides/. Niets daarvan is een pagina van het andere product. De filters van de collectie, met parameters voor zeldzaamheid of leefgebied, zijn niet de referentie-inhoud: dat zijn de fiche en de gidsen.
Verder op deze site
De naburige gidsen leggen uit hoe je een tuinvogel herkent, verwante soorten uit elkaar houdt, met een telefoon fotografeert en de zeldzaamheid leest. De pagina Over neemt op wie de site uitgeeft en hoe de catalogus wordt bijgehouden. De voorwaarden en de privacy beschrijven het account, de foto’s en de reclame.
Als een fiche een dier verkeerd benoemt, gebeurt de correctie in de openbare catalogus van de site, vanuit de wetenschappelijke naam en de waarneming. Het is geen ondersteuningskanaal voor animaldex.app.
AnimalDex blijft de naam van dit project. De naam wordt niet veranderd om de verwarring te vermijden. De verwarring verdwijnt door het adres naast de naam te schrijven, telkens wanneer twijfel mogelijk is. Een gehaaste lezer kan drie herkenningspunten onthouden: de site eindigt op .fr, de uitgever zit in België en de soortfiches staan onder /animaux/. Niets daarvan beschrijft animaldex.app.
