Insekten und kleine Tiere im Garten: erkennen und fotografieren
AnimalDex · 8. Oktober 2026
Marienkäfer, Schmetterlinge, Hummeln, Spinnen, Schnecken: die kleinen Gartentiere erkennen, Verwechslungen vermeiden und Nahfotos gelingen lassen.
Eine Safari auf Grashalmhöhe
Oft denkt man an Vögel und Säugetiere, wenn man davon spricht, Tiere zu beobachten. Doch die größte Vielfalt an Tieren in einem Garten liegt uns zu Füßen und in den Blüten. Insekten, Spinnen, Asseln, Schnecken: diese kleinen Tiere sind überall, man kommt ihnen leicht nahe, und aus der Nähe sind sie faszinierend zu beobachten. Sie sind auch unentbehrlich für den Garten, ob sie die Blüten bestäuben, tote Blätter recyceln oder die Vögel ernähren.
Dieser Leitfaden stellt die häufigsten kleinen Tiere der Gärten in Belgien und Nordfrankreich vor, die häufigen Verwechslungen und ein paar Ratschläge, um sie mit dem Handy zu fotografieren, ohne sie zu beschädigen.
Marienkäfer: nicht alle gleich
Der Siebenpunkt-Marienkäfer ist der klassische Marienkäfer: rote Flügeldecken mit sieben schwarzen Punkten, drei auf jeder Flügeldecke und einer über der Mitte, nahe am Kopf. Er ernährt sich vor allem von Blattläusen, was ihn zum Freund der Gärtner macht. Seine Larven, langgestreckt, grau und orange gefleckt, sehen dem erwachsenen Tier überhaupt nicht ähnlich, und viele Menschen erkennen sie nicht.
Achtung vor der Verwechslung mit dem Asiatischen Marienkäfer, einer eingeführten Art, die sehr häufig geworden ist. Er ist äußerst variabel: orange, rot oder schwarz, mit einer von Tier zu Tier sehr unterschiedlichen Punktzahl, von null bis viele. Er ist oft etwas größer und zeigt häufig einen schwarzen Fleck in Form eines M oder W auf dem weißen Pronotum, dem Teil zwischen Kopf und Flügeldecken. Bevor du einem Marienkäfer einen Namen gibst, zähle die Punkte und schau dir diesen Teil genau an.
Schmetterlinge im Garten
Das Tagpfauenauge ist leicht zu erkennen: seine ziegelroten Flügel tragen vier große augenförmige Flecken, blau, gelb und schwarz. Wenn es die Flügel zuklappt, wird es fast schwarz und verschmilzt mit der Rinde. Seine schwarzen Raupen leben in Gruppen auf Brennnesseln.
Der Admiral hat schwarze Flügel mit orangeroten Binden und weißen Flecken zur Spitze der Vorderflügel hin. Du siehst ihn oft spät in der Saison, auf Efeublüten oder Fallobst. Wie das Tagpfauenauge hängt er für seine Raupen zum großen Teil von Brennnesseln ab: eine Ecke mit Brennnesseln hinten im Garten stehen zu lassen hilft diesen beiden Schmetterlingen.
Der Kleine Kohlweißling ist ein weißer Schmetterling, mit schwarzen Spitzen am Ende der Vorderflügel und, beim Weibchen, zusätzlichen schwarzen Flecken. Seine Raupen ernähren sich von Kohl und verwandten Pflanzen, was ihn bei Gärtnern weniger beliebt macht. Mehrere weiße Weißlinge ähneln sich sehr: ein scharfes Foto der Flügel, Ober- und Unterseite wenn möglich, hilft bei der Bestimmung.
Bienen, Hummeln, Wespen und Hornissen
Die Erdhummel ist groß, pelzig, schwarz mit zwei gelben Binden und einer weißen Hinterleibsspitze bei den Arbeiterinnen. Sie gehört zu den ersten Insekten, die am Ende des Winters sammeln, und sie ist sehr friedlich. Du kannst sie aus großer Nähe beobachten, wenn sie sammelt, ohne Gefahr, wenn sie nicht gestört wird.
Die Honigbiene ist kleiner, schlanker, goldbraun, weniger pelzig als die Hummel. Sie lebt in einer Kolonie in Bienenstöcken, die Imker betreuen. Sie sticht nur, wenn sie sich bedroht fühlt.
Die Gemeine Wespe hat einen leuchtend gelben und schwarzen Körper, glatt, mit einer deutlich ausgeprägten «Wespentaille». Am Ende des Sommers wird sie von süßen Getränken und reifem Obst angezogen. Vermeide hastige Bewegungen und schau in dein Glas, bevor du trinkst.
Die Hornisse ist die größte unserer sozialen Wespen, rotbraun und gelb. Trotz ihrer beeindruckenden Größe ist sie fern vom Nest in der Regel wenig aggressiv. Sie darf nicht mit der Asiatischen Hornisse verwechselt werden, einer eingeführten Art mit dunklerem, fast schwarzem Aussehen und gelben Beinen. In jedem Fall näherst du dich nie einem Nest von Wespen oder Hornissen.
Spinnen und Asseln
Die Gartenkreuzspinne, oder Diademspinne, ist die sichtbarste Spinne im Garten am Ende des Sommers und im Herbst. Ihr kreisrundes Netz, zwischen zwei Zweigen gespannt, ist ein geometrisches Meisterwerk. Ihr runder Hinterleib trägt helle Flecken, die ein Kreuz bilden. Sie wartet in der Mitte ihres Netzes oder versteckt in einer Ecke, mit dem Netz durch einen Faden verbunden, der sie vor Vibrationen warnt.
Die Gemeine Rollassel ist kein Insekt: sie ist ein kleines landlebendes Krebstier, ein entfernter Verwandter der Krabben. Sie lebt unter Steinen, Blumentöpfen und Totholz, dort, wo die Feuchtigkeit sie vor dem Austrocknen schützt. Die Gemeine Rollassel kann sich zur Kugel zusammenrollen, wenn sie gestört wird. Sie spielt eine wertvolle Rolle, indem sie tote Blätter zersetzt.
Schnecken, Nacktschnecken und Ameisen
Die Gefleckte Weinbergschnecke, mit braun marmoriertem Gehäuse, kommt vor allem nach dem Regen und nachts heraus. Sie frisst zarte Blätter und hinterlässt eine glänzende Schleimspur. Ihre zwei Fühlerpaare aus der Nähe zu beobachten, die langen mit den Augen an der Spitze, ist für Kinder immer ein starker Moment.
Der Tigerschnegel ist eine große graue oder beige Nacktschnecke, schwarz gefleckt und gestreift. Anders als eine verbreitete Vorstellung ist er nicht der Feind des Gemüsegartens: er ernährt sich vor allem von Pilzen, von verrottenden Pflanzen, und kann sogar andere Nacktschnecken fressen.
Die Schwarze Wegameise lebt in Kolonien unter Platten und Steinen. An manchen heißen, schwülen Sommertagen fliegen die geflügelten Ameisen, Männchen und künftige Königinnen, in großer Zahl aus, um sich zu paaren: das ist der Hochzeitsflug, ein spektakuläres Ereignis.
Sänger der Wiesen und Jäger der Teiche
Das Grüne Heupferd ist ein großes, leuchtend grünes Insekt mit sehr langen Fühlern, das am späten Tag und abends im Sommer singt, in hohem Gras oder Büschen sitzend. Die Feldgrille, schwarz und gedrungen, mit einem großen Kopf, singt vor dem Eingang ihres Baus auf sonnigen Wiesen im Frühling und zu Beginn des Sommers. Beide sind leichter zu hören als zu sehen: nähere dich ganz langsam, sie verstummen beim kleinsten Geräusch.
Wenn dein Garten einen Teich hat, oder wenn du an einem Weiher entlanggehst, siehst du Großlibellen und Kleinlibellen. Der Plattbauch hat einen breiten, abgeflachten Hinterleib, puderblau beim Männchen und braungelb beim Weibchen. Die Frühe Adonislibelle ist schlank und leuchtend rot. In Ruhe legen die meisten Kleinlibellen die Flügel am Körper an, während die Großlibellen sie ausgebreitet halten.
Kleine Tiere mit dem Handy fotografieren
Kleine Tiere zu fotografieren ist ideal für den Anfang: die Motive sind zahlreich und nah. Ein paar Tricks machen den Unterschied. Am frühen Morgen, wenn es noch kühl ist, sind Insekten träge und bewegen sich wenig: das ist der beste Moment, um einen sitzenden Schmetterling oder eine Libelle zu fotografieren. Viele Handys haben einen Makromodus oder ein Weitwinkelobjektiv, das aus großer Nähe scharfstellen kann. Sonst tritt ein Stück zurück und schneide danach zu, statt einen zu starken Digitalzoom zu nutzen.
Begib dich auf die Höhe deines Motivs, auch wenn du dich dafür ins Gras legen musst. Tippe auf dem Bildschirm auf die Augen oder den Kopf, um scharfzustellen. Lass deinen Schatten nicht über das Insekt fallen, denn das verscheucht es oft. Nähere dich langsam, ohne hastige Bewegung.
Und vor allem: respektiere deine Modelle. Fange keinen Schmetterling an den Flügeln, zerstöre kein Netz, lege die Steine zurück und behalte kleine Tiere nicht länger als ein paar Augenblicke in einem Glas. Ein etwas wilder Garten, mit verschiedenen Blumen, einem Holzhaufen und einer ungemähten Ecke, zieht viel mehr Modelle an als ein makelloser Rasen.
In AnimalDex
Die kleinen Tiere des Gartens sind häufige Arten des Katalogs und ein ausgezeichneter Weg, deine Sammlung zu erweitern, ohne weit zu gehen. Bei Arten, die sich ähneln, wie Marienkäfern oder Weißlingen, prüfe das Kriterium der Karte auf deinem Foto, bevor du bestätigst.